Vakantie is:

in de schuur van het vakantieverblijf gaan zitten, omdat je
daar gratis op het internet van de buren kunt surfen. En daar absoluut geen
schuldgevoel bij hebben. Vooral niet omdat die buren enkele dagen eerder op nogal
arrogante toon kwamen vragen of het zingen wat stiller mocht, want het was al 21u30
(!) en ze wilden graag gaan eten on the porch. En dat the kid wel pretty good
zong, maar kom. (Terwijl iedereen natuurlijk gewoon wéét dat mijn kinders ronduit fantastisch zingen!) Er kwam nog net geen paternalistisch vingertje bij kijken, al kreeg
ik er wel een wrang smaakje van in de mond en vonden zelfs de kinderen dat Britannia
ergens anders mocht gaan rulen. Uit pure baldadigheid checken ze sedertdien niet alleen hun FB, maar kijken ze ook filmpjes op YouTube. Nèh.

Vakantie is ook:

in diezelfde schuur van het vakantieverblijf af en toe
doodstil blijven zitten, omdat de veldmuis weer op bezoek komt. En elke dag is
ze iets minder schichtig en blijft ze net wat langer rond trippelen.